آموزش خط و زبان پهلوی، جلسه اول

درباره خط و زبان پهلوی

این ویدئو به کلاس «آموزش خط و زبان پهلوی» دکتر علی امینی اختصاص دارد. این کلاس در سه جلسه و در خانه هنر واقع در خیابان انقلاب تشکیل گردیده و هم‌اکنون نیز در حال برگزاری است.

ویدئوی حاضر مربوط به جلسه اول کلاس به تاریخ یک‌شنبه ۱۱ اسفندماه ۱۳۹۲ است. جلسه دوم را اینجا و جلسه سوم را اینجا ببینید.

 

 

علی امینی

علی امینی از مدرسین فعال حوزه زبان‌های باستانی است. وی در سال ۱۳۸۰ مدرک کارشناسی خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه شیراز اخذ نمود. پس از آن تحصیلاتش را در مقطع کارشناسی ارشد ابتدا در رشته فرهنگ و زبان‌های باستانی و سپس زبان‌شناسی (گرایش آموزش زبان فارسی به غیر فارسی‌زبانان) ادامه داد. در دوره دکترا رشته ادبیات حماسی را انتخاب کرد و سال ۱۳۹۱ در این مقطع فارغ‌التحصیل شد.

دکتر امینی هم‌اکنون به تدریس زبان‌های فارسی باستان، پهلوی و اوستایی در خانه هنر مشغول است.

خانه هنر

خانه هنر واقع در خیابان انقلاب تهران، برگزارکننده نشست‌های فرهنگی و کلاس‌های آموزشی است.

پیوند به وبگاه

کلاس آموزش خط و زبان پهلوی

منبع مورد استفاده در کلاس «خط و زبان پهلوی» دکتر علی امینی، کتاب «زبان پهلوی، ادبیات و دستور آن» نوشته ژاله آموزگار و احمد تفضلی است که انتشارات معین به چاپ رسانده و لازم است برای یادگیری بیشتر و بهتر مطالب تهیه و مطالعه گردد. در این کلاس اصول کلی زبان پهلوی و چگونگی استفاده از کتاب فوق آموزش داده می‌شود. همچنین چند صفحه از متون پهلوی کتاب مورد بررسی و تمرین قرار می‌گیرد.

  1. Mohammad گفت:

    سلام استاد من ی درخواست داشتم اگر کمکم کنید ممنون میشم, اسم پسرم سروش هست میخواستم بدونم “سروش” به زبان پهلوی چطور نوشته میشه, برای تاتو میخواستم.
    ممنون میشم اگر کمکم کنید

    • چهارراه گفت:

      سلام
      چهارراه توسط آقای دکتر امینی که ظاهراً مخاطب پرسش شما هستند، اداره نمی‌شود. از طریق لینکی که در بخش خانه هنر وارد شده، می‌توانید با ایشان در ارتباط باشید.

  2. شیرین گفت:

    سلام اگر ممکنه برای دسترسی به دکتر امینی یه ایمیل در اختیار من قرار بدید
    خیلی ممنون

  3. رضا گفت:

    آیا دکتر راضی هستند که رایگان کلاس هایشان را منتشر می کنید؟

  4. saba گفت:

    سلام…ببخشید من کلاس های اموزش خط میخی رو از کجا میتونم دانلود کنم؟

  5. saba گفت:

    لطفا کمکم کنید… به شدت نیازمند ویدیوهای اموزش خط میخی استاد امینی هستم…

    • چهارراه گفت:

      در حال حاضر ویدئوی از کلاس خط میخی در سایت چهارراه موجود نیست. کلاس‌های خط میخی آقای امینی در پاییز برگزار می‌شود. می‌توانید از طریق خانه هنر از برنامه کلاس‌ها مطلع شوید.

  6. saba گفت:

    کیفیت ویدئوها اصلا خوب نیست…کاش یکم با کیفیت تر بود

    • چهارراه گفت:

      همان‌طور که در توضیح کلاس آموزش خط و زبان پهلوی (پایین، سمت چپ صفحه) آمده، منبع مورد استفاده در کلاس، کتاب «زبان پهلوی، ادبیات و دستور آن» نوشته ژاله آموزگار و احمد تفضلی است که انتشارات معین به چاپ رسانده. می‌توانید همراه با ویدئوی کلاس از این کتاب استفاده کنید.

  7. اشکان گفت:

    واقعا خوب بود. سپاسگزارم که به رایگان چنین آموزش‌هایی را در اختیار همگان قرار داده‌اید.

  8. پوریا محسنی گفت:

    سلام، یک سری کتاب روی میز استاد هستند. جدا از کتاب خط و زبان پهلوی حدس می زنم مابقی کتاب ها به زبان های دیگر مربوط شوند. لطفا نام آن کتاب ها را بنویسید. سپاس.

  9. sahar گفت:

    سلام، ممنون از استاد گرامی بابت تدریس که در اختیار همه کسانی که علاقه دارند قرار دادند. من انگلیس زندگی میکنم چگونه میتونم کتاب تهیه کنم. تشکر فراوان.

  10. نادیا گفت:

    سلام
    وقت بخیر
    من تلفظ و نوشتار کلمه درخت رو به زبان پهلوی باستان یا اوستایی میخواستم
    یا اینکه در زبانهای باستانی چه واژه هایی در مورد تقدس درخت به کار رفته
    ممنون میشم جواب بدین

    • چهارراه گفت:

      دوست عزیز، سایت چهارراه را دکتر امینی اداره نمی‌کنند. برای پاسخ پرسشتان می‌توانید با خانه هنر تماس بگیرید.

  11. AMIN گفت:

    سلام. گواهی و مدرک معتبری پس از گذراندن کلاس ها به دانش پژوهان تعلق خواهد گرفت؟

  12. علی محمدزاده گفت:

    سلام
    امیدوارم حالتون خوب باشه.
    میخواسنتم بدونم ریشه کلمه (اسم) به کدام زبان بر میگرده؟
    مثلا فارسی هست یا عربی؟؟

  13. مسعود پوره گفت:

    سلام.
    لطفا سه اصل اساسی زرتشت (کردار نیک، پندار نیک، گفتار نیک) را با خط و تلفظ اوستا و فارسی باستان و فارسی امروز برای بنده ارسال کنید. ممنون از زحمت شما. مسعود پوره

  14. frk گفت:

    سلام وقت بخیر
    استاد امینی آدرس ایمیل ندارن؟

  15. محمدهادی گفت:

    درود. در خط اوستایی حرف عین وسط جمله یا همزه ساکن چجور نوشته میشه؟ مثلا انشاء، اعتنا و…
    و همینطور آیا برای حرف ل باید از معادل پهلوی استفاده کرد؟

  16. افشین قجاوند گفت:

    سلام.
    نام سپهر به پارسی پهلوی چگونه نوشته میشود؟

  17. asaji گفت:

    دوستان عزیز
    یار در خانہ و ما تشنہ لبان میگردیم
    زبان پہلوی ہمین زبان بلوچی موجود است
    اشکانیان بعد از اشگ بیست و دوہم کہ نامش بلاش بلاس بالاچ بود بہ بلوچ معروف شدند
    دولت اشکانی بوسیلہ بزرگان اقوام پارت کہ انان را اشگ می نامیدند ایجاد شدہ و بہ جمع اشکانی معروف شدند
    پارت بہ معنی پریتہ و پریدہ و عنقا است
    چون زرد دستی یا زردشتی نبودند
    و عنقا پرست میترایی بودند
    کہ ساسان ہمین مسلہ را بہانہ برای کودتا استفادہ کرد و زردشتی بلخ را رواج داد
    در حالیکہ شاہ بلخ پیروی میترا بود عبادت گاہی بنام بہارستان بلخ داشت
    اما پسرش در کودتای علیہ پذر ناکام شد بہ روم شرقی پیش از رفتن ترک تباران سایبریا بہ اروپا رفت با دختر شاہ روم عروسی کرد و با لشکری بہ بلخ امد و پدر را بہ عبادت گاہ بہارستان میترایی بلخ زندانی کردہ و پادشاہ شد چون مردی رومی سرخ و سفید چہرہ دانا بہ امور دینی با خود اوردہ بود او دین جدیدی اعلام کرد کہ بنام او زرد دستی و زردشتی معروف شد یعنی دین زرد دست اروپایی
    کہ متشکل از مختصر افکار یہودی و دیگران بود و با زمان و اوضاع مردم مطابقت داشت

  18. آفرینش گفت:

    اگر دیدگاهی متفاوت دارید، لطف کنید با ذکر مستندات و مستدل بنویسید. بهتر است به شکل مقاله پژوهشی باشد.
    اینگونه که الان نوشته اید، خیال پردازی بی ماخذی بیش نیست.

  19. هاشمی گفت:

    سلام استاد
    نسخه هی از خط باستانی احتمالا سامی موجود است/
    چگونه میتوانم تصویری از ان جهت شما بفرستم
    با تشکر هاشمی

  20. سلام. برای نگارش پهلوی دو فونت آماده کرده ایم که در وبلاگ ما قرار دارد. لطفا لینک آن را با دکتر امینی و دیگر دوستان و علاقمندان به اشتراک بگذارید. متشکریم.

  21. مین سان گفت:

    سلام خسته نباشید
    کلمه ی وندیداد رو برام به خط پهلوی ساسانی مینویسید لطفا؟ چون نمیتونم این خط زیبا رو بخونم نگرانم نتونم درست بنویسمش.

پاسخ دادن به شیرین لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *